• Poèmes d'Amour (Anthologie 2CD)
• APOLLINAIRE Guillaume
• ARAGON Louis (volume 1 et Anthologie 3CD)
• Eloge de l’Autre
• BAUDELAIRE Charles (volumes 1 et 2 par Georges CHELON)
• Les poètes Belges
• BERIMONT Luc
• BERTIN Jacques
• BRUANT Aristide
• CADOU René-Guy
• CARCO Francis
• CAUSSIMON Jean-Roger
• CENDRARS Blaise
• Les poètes du Chat Noir
• COCTEAU Jean
• CORBIERE Tristan
• COUTE Gaston (volumes 1 et 2)
• CROS Charles
• DESNOS Robert
• DESNOUES Lucienne
• DIMEY Bernard
• ELUARD Paul
• Poésies pour les Enfants (par Michèle BERNARD puis par Hélène MARTIN)
• Poèmes Érotiques
• Couleur Femmes
• FERRÉ Léo
• Douze poètes francophones
• GENET Jean
• HUGO Victor (volumes 1 et 2)
• JACOB Max
• LE CORBUSIER
• MAC ORLAN Pierre
• L’esprit de MAI 68
• MANSOUR Joyce
• Passeurs de Mémoire
• Alfred de MUSSET
• Poètes de la Négritude
• Gérard de NERVAL
• PREVERT Jacques (par Vanina MICHEL + Anthologie 3CD)
• QUENEAU Raymond (volumes 1 et 2)
• Les poétesses de la Renaissance
• RICHEPIN Jean
• RIMBAUD Arthur
• En RIRE(S)
• Pierre de RONSARD
• SAINT-JOHN PERSE SEGHERS Pierre
• SENGHOR-CESAIRE-DAMAS SUPERVIELLE Jules
• Six poètes Surréalistes
• VASCA Jean
• VERLAINE Paul
• VIAN Boris (volumes 1et 2 par Claude VENCE)
• Le chant des VILLES
• VILLON François

Multiples poètes

Melocoton - Rap’toi d’là que je m’y mette

Multiples poètes chantés par Colette MAGNY

1. Louis ARAGON
2. Paul FORT
3. Victor HUGO
4. Francis JAMMES
5. Alphonse de LAMARTINE
6. Antoine POL
7. Jean RICHEPIN
8. François VILLON
9. Paul VERLAINE
10. Alfred de MUSSET
11. Théodore de BANVILLE
12. Gustave NADAUD
13. Géo NORGE et Jacques YVART
14. Pierre CORNEILLE pour les stances et Tristan BERNARD pour la conclusion
15. Henri COLPI

1. "Il n'y a pas d'amour heureux"  
2. "Le Petit Cheval", "Si le bon Dieu l'avait voulu", "La Marine", "Comme hier", "L'Enterrement de Verlaine", "Germaine" "Tourangelle", "À Mireille" dite « Petit Verglas » 
3. "La Légende de la nonne", "Gastibelza", "Altesse" 
4. "La Prière" 
5. "Pensée des morts" 
6. "Les Passantes" 
7. "Les Oiseaux de passage", Les Philistins" 
8. "Ballade des dames du temps jadis" 
9. "Colombine", "Chanson d'automne" 
10. "Ballade à la lune", "À mon frère revenant d'Italie" 
11. "Le Verger du roi Louis" 
12. "Carcassonne", "Le Roi boiteux" 
13. "Jehan l'advenu" 
14. "Marquise" 
15. "Heureux qui comme Ulysse" (NB : dans son film du même nom qui est éloigné du poème initial ; ainsi que la version de Ridan (Ulysse dans l'album L'Ange De Mon démon de 2007)

BRASSENS est lui-même considéré comme un poète...

• "Aimer à perdre la raison"
• "Au bout de mon âge"
• "Carco"
• "C'est si peu dire que je t'aime"
• "Complainte de Pablo Neruda"
• "Chagall"
• "Chambres d'un moment"
• "Devine"
• "Elle"
• "Epilogue"
• "Heureux celui qui meurt d'aimer"
• "J'arrive où je suis étranger"
• "J'entends, j'entends"
• "Le malheur d'aimer"
• "Les feux de Paris"
• "Les oiseaux déguisés"
• "Les poètes"
• "Les yeux d’Elsa"
• "Lorsque s'en vient le soir"
• "Musique de ma vie"
• "Nous dormirons ensemble"
• "Odeur des myrtilles"
• "Pablo mon ami"
• "Pourtant la vie"
• "Que serais-je sans toi ?"
• "Qui vivra verra"
• "Robert le Diable"
• "Un jour, un jour"

Léo FERRÉ a mis en chanson les poètes Guillaume APOLLINAIRE, Louis ARAGON, Charles BAUDELAIRE, Arthur RIMBAUD et Paul VERLAINE.

Comparer les styles pour un même message.

• Gilbert AMY : "Une Saison en Enfer" (sur des textes en français d'Arthur Rimbaud. 1980).
• Richard ANKRI : 12 poèmes de Rimbaud mis en musique.
• Dick ANNEGARN : "L'éternité" (Album "Frères ?". 1986).
• Jean-Louis AUBERT : "Sensation" (Album "Idéal Standard". 14/11/2005).
• Big Mama (Montserrat Pratdesaba) : "Phrase" (Illuminations). Album "Blues Rooted". Discmedi - Blau - 2005.
• Joan BAEZ : "Childhood III / Enfance III" (traduction de Louise Varese). Album "Baptism". 1968.
• Xavier BARÓ : Xavier Baró canta Arthur Rimbaud. Dix poèmes de Rimbaud traduits en catalan et mis en musique par Xavier. (SR CD 00010) Satchmo Records, Carme, 63, 25007 Lleida Espagne.
• Daniel BÉLANGER : "Sensation" (1993).
• Philippe BELIN : "Rimbaud Blues". (11 poèmes de Rimbaud mis en musique. Label Nocturne. 26/02/2005).
• Benjamin BRITTEN : "Les Illuminations" ("Opus 18 pour voix, violon, orchestre". 1939).
• Michel BRODARD : "Sensation". (Mélodie pour baryton et piano de Norbert Moret. Choeur de chambre de l'Université de Fribourg, Vendredi 3 février 2006 à 20h).
• René CARON : Pages of Gold. (Mise en musique des poèmes de Rimbaud).
• Alain CARRÉ : "Une Saison en Enfer" (musique de Jacqui Detraz. Editions Autrement Dit).
• Robert CHARLEBOIS : "Ma Bohème. Sensation". (1969).
• François COTINEAU : "Rimbaud et son double". Musivi, 2006.
• Raphaël DIDJAMAN : "Arthur Rimbaud." 15 voix pour un album en hommage à Arthur Rimbaud, mis en musique par Raphaël Didjaman et illustré par les peintures d'Ida. Tribal Zik Records, 2008.
• Remi DUHART : "Rimbaud". 18 poèmes de Rimbaud dit par l'interprète.
• Pablo ELCOQ : "Le Do des mots". (Poèmes d'Arthur Rimbaud mis en chansons. 2001).
• Elijah's Mantle : "Ophelia et Night in Hell (Nuit de L'Enfer)". (Album "Poets and Visionaries". 1997).
• Leo FERRÉ :
  • "Ludwig - L'imaginaire - Le Bateau Ivre" (Double album. 1982).
  • "On est pas sérieux quand on a 17 ans". (Du même album. 1987).
  • "La chanson du mal aimé"
  • "La Maline". (Album "Les vieux copains". 1990).
  • "Maudits soient-ils". (Album "Leo Ferré chante Verlaine et Rimbaud". 1991 réédition).
  • "Une Saison en Enfer". (1991).
• Klaus KINSKI : "Der Schlafer im Tal (Le Dormeur du Val)"
• Valérie LAGRANGE : adaptation de "Sensation". (Album "Fleuve Congo", 23 avril 2003).
• Alain LAUGÉNIE : "J'ai le blues de Rimbaud". (Mise en musique de 11 des poèmes de Rimbaud. 1991. CME/Mélodie Distribution 3307510853124).
• Catherine LE FORESTIER : Catherine Le Forestier chante Rimbaud. (31/08/1998).
• Léopold Z : Mise en musique du "Bal des pendus" et de "Première soirée" (sur leur premier album "La joie").
• Philippe LÉOTARD : "Le Bateau Ivre". (Album "Demi-Mots Amers". 09/052000).
• Colette MAGNY : "Chanson de la plus haute Tour" (Album "Melocoton". 1964. Repris en 1991 sur son album "Inédits 91").
• Pascale-Jeanne MORISSEAU : Le duo des poètes volet 1 : Arthur Rimbaud rencontre Patrice de la Tour du Pin. Avril 2007.
• Eric OLIVER : "Une Saison en Enfer" ?
• Gérard PHILIPPE et Maria CASARÈS : Les plus beaux poèmes de la langue française, de Victor Hugo à Rimbaud. 33t n° 2. Festival, Fld186m.
• Printed at Bismarck's Death : le groupe allemand a interprété "Honte" (1987) et "Premières Communions" (Album "Via Lacrimosa", 1991).
• Regg'Lyss : "Le dormeur Duval". (Album "El gusanillo". 1995).
• Serge REGGIANI : "Le Dormeur du Val" (1967).
• Damien RIBA chante Arthur Rimbaud sur des musiques de sa composition. (Album "Par les soirs bleus d'été", Sunset Agence - BP 250 - 06252 Mougins cedex - France).
• Rimbshot : Vidéoclips de "Jadis" et de "Bottom". Chant : Michel Panier, musique : Michel Ayello. 2007.
• Rock Filarmonica Oradea : "Talhar de energii" (Je regrette l'Europe). Opéra composé par Florian Chelu Madeva et Claudiu Liviu Frunza, avec des sonnets d'Arthur Rimbaud, financé par le Ministère de la culture roumaine.
• Sapho : "Le Dormeur du Val".
• Patti SMITH : Album "Rockin' Rimbaud - The Köln Reading". 1991.
• Laurent TERZIEFF et Roger BLIN : Poèmes de Rimbaud, commentés par Jean Paulhan. Coffret de 2 disques 33t. Le Cercle de Poésie, Paris. 1965.
• Têtes de bois : hommage à Leo Ferré avec une version italienne de Roman et du Bateau ivre (Il battello ubriaco). Album "Ferré, l'amore e la rivolta", 2002.
• Frédéric TRUONG : son album "Pelicula Del Camino" évoque le vagabondage de Rimbaud. Mise en musique d'un extrait du "Bateau Ivre." 06/01/2004.
  
• Bernard VERLEY : Album "Rimbaud c'est toi" n°1 le bateau ivre. (Accompagné par Catharsis. 1972) et n°2 délires (Accompagné par Catharsis. 1972).
• Jean-Marc VERSINI : 17 poèmes chantés. Album "Arthur Rimbaud chanté". Digipack : Livret de 48 pages avec biographie de Rimbaud, chronologie, textes des poèmes, définitions des mots difficiles, photos, croquis, commentaires. 7 septembre 2004.
Egalement l'album "Poésies et chansons" (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud & Prévert) sur des musiques originales et des chansons (reprises de Jean-Louis Murat, Michel Polnareff, Kraftwerk, CALI et Mathieu Rosaz). 16 octobre 2004.
• Weepers Circus : "Larme". Album "La Monstrueuse Parade". Artdisto / Wagram, 2005.
• Hector ZAZOU & Arthur Rimbaud : Album "Sahara Blues". Poèmes d'Arthur Rimbaud mis en musique, joués par Gérard Depardieu, Khaled et les plus grands musiciens du panorama jazz et rock contemporain. 1994.
  Hector Zazou a également participé à un concert de 24h organisé pour le centenaire de la mort de Rimbaud et joué pendant 12h d'affilée, de midi à minuit, Grande Halle de la Villette - la "Grande Parade de Rimbaud", Paris 1991. Voir le poème de Patti Smith.

Cf. www.mag4.net/Rimbaud/

+ Chansons dédiées à Arthur RIMBAUD, ou qui le mentionnent :

• Eric ANDERSEN : Dream to Rimbaud. (Stages, the lost Album. 1991).
• Alain AURENCHE :
  • Rimbaud. (Album "L'amitié". 1986).
  • "Mon amour de pleine rue".
• Barbara : "L'absinthe". (Album "Barbara, la Fleur d'Amour". 1972).
• Philippe BRUGUIÈRE : "Des lunes particulières". (Album "Chercheur d'or". 1996).
• Georges CHELON : Rimbaud. (Album "Rimbaud". 1982).
• The Clash : Ghetto Defendant. (Album "Combat Rock". 1999).
• Michel DELPECH : Rimbaud chanterait. Album "Pour un flirt". Editions Marouani. 1973.
• Bob DYLAN : You're Gonna Make Me Lonesome When You Go. Album "Blood on the Tracks". 1975.
• Elijah's Mantle : "Litany of Woes" (Extrait de "Une saison en Enfer") et "Portals of Opium" (Extrait des "Mains de Jeanne-Marie"). Album "Betrayals and Ecstasies". 1996.
• Brigitte Fontaine : "Comme Rimbaud" Album "Brigitte Fontaine est..." 1998.
• Lucien Francoeur : "Café Rimbaud". Album qui regroupe 5 versions différentes du même texte, interprété par Steve Faulkner, Gerry Boulet, François Cousineau, Marie Bernard, Michel Rivard. Un projet réalisé par la Société Radio-Canada. 1987.
• Lucien Francoeur : Café Rimbaud #6 (Version finale de celle de 1987). Album Aut' Chose "Dans la jungle des villes". 2001.
• Serge Gainsbourg : Hmm Hmm Hmm. Album "Love on the beat". Editions Melody Nelson. 1984.
• Les Garçons Bouchers : Arthur. 1995.
• David Paul Gibson : "Verlaine and Rimbaud". Opéra. 2005.
• Indochine : Go Rimbaud, Go ! Album "La République des Meteor". Mars 2009.
• Serge Lama :
  • Neige. (Album "Lama". 1991)
  • Serge Lama et Gélisdéa Tomassi : Verbaudrimlaine. (Album "L'âge d'horizons". 2008)
• Bernard Lavilliers : Pauvre Rimbaud. (Album "Premiers pas". 1967).
• Claude Lemesle : Rimbaud s'en va. (Album "Je parle de la vie". 1978).
• Gérard Lenorman : Waterloo. (Album "Les matins d'hiver." 1972).
• Allain Leprest : Rimbaud. (Album "Ton cul est rond". 1988)
• Missive : Rimbaud - French Letter. EP Missive 01 Bomac - Rimbaud. ?
• Pascale-Jeanne Morisseau : Pour venir dans tes bras, devenir ton amant. 2006.
• Pascal Obispo : Ce que l'on voit, allée Rimbaud. (Album "Soledad". 1999).
• Raphaël : Être Rimbaud. Paroles de Gérard Manset. (Album "La réalité", 22/04/2003).
• Renaud :
  • En Cloque. (Album "Morgane de toi". 1983).
  • Renaud : Mon bistrot préféré. (Album "Boucan d'enfer". 2002).
• Sanseverino : Le Dormeur du Val Vivant. (Album "Les Sénégalaises", 01/03/2004).
• Michel Sardou : Rouge. (Album "Rouge").
• Yves Simon : L'Abyssinie. (Album "De l'autre côté du monde". 1985).
• Hubert Félix Thiéfaine : Affaire Rimbaud. (Album "Meteo für Nada". 1986).
• Mama Béa Tékielski : Arthur. (Album "No woman's land". Mafalda Connection, 1991).
• Van Morrison : Tore Down A La Rimbaud. (Album "A Sense of Wonder". 1984).
• Roberto Vecchioni : A. R. (1984).
• Zazie : Adam et Yves. Single, 2002).

Enfin, Arthur Rimbaud a profondément influencé l'oeuvre de Patti Smith et de Jim Morrison, le chanteur des Doors, disparu en 1971 à l'âge de 27 ans.

Émile NELLIGAN

Les poèmes de Paul VERLAINE expliqués
dont un poème qui fait référence à un rêve musical : "Le soleil du matin"